Visitantes estrangeiros por favor LÊEM ISTO PRIMEIRAMENTE!

Forum help for other language's.

2.nullutje

 
Berichten: 1699
Geregistreerd: 20 dec 2005 16:11
Woonplaats: Den Haag

Visitantes estrangeiros por favor LÊEM ISTO PRIMEIRAMENTE!

Berichtdoor 2.nullutje » 23 nov 2006 01:13

Olá aí rapazes no descanso do mundo Esfrie

Ultimamente descobrimos que cada vez mais operadores de outro país que nossos Países Baixos pequenos lêem e colocam em nosso forum.

Nós muito somos honrados, que você visitam nosso local, e porque é um pouco duro para nós traduzir o forum completo em inglês, nós começaremos por traduzir o índice de forum, então você rapaz pode ver um bit de litlle onde você vão, e onde achar o info que você necessita.

Mededelingen : Isto é o forum geral de Anúncio, aqui está onde novas regras de forum ou mudanças na parte de operador do forum, não serão colocadas demais interessante Pestanejo

Kletspraat: Isto é o forum Geral de Conversa, neste você coloca/acha justo sobre tudo que não assenta um dos outros foruns.

Projekten: Isto é nosso forum de Projetos, se têm um Projekt que você trabalham em (novo spoilers, trocas de motor, grande repara, construindo um novo GELO instalar) pode colocá-lo aqui.. Lembre-se de que queremos QUADROS! ! ! ! Esfrie Rir

Hallo ik ben: Isto é um forumpart onde você pode introduzir se se estão novo aqui, pode contar algo sobre si um seu Astra/Carro e mesmo como acima: OS QUADROS são uns deve! ! ! Pestanejo

GSi's in het wild: Isto é um 'notou' tema, se viu um membro de clube ou Astra muito amável em algum lugar, faz um pic de espião, e coloca aqui Muito Feliz

Members only: Os Membros única área é justa o que diz, uma área de membros, este forumpart é especialmente para negócio oficial de Clube de GSi de Astra, se há nenhum, o forumpart estará vazio.

Até agora para a parte superior do forum.

Então temos a Parte Técnica do forum:

Problemen: É o fio de Problema de nosso forum. Se têm problemas com seu Astra, você pode pô-lo aqui, e nossos rapazes de tecnologia tentarão de ajudá-lo.
Assegure-se de que o dar uma descrição CLARA do problema, com TODO info que você recebeu, tipo de motor e código, Ano de construir, o mais info que você dá, o melhor podemos ajudá-lo Pestanejo

Technisch Archief: Isto é um Arquivo onde soluções para problemas normais estarão poupadas, aqui pode achar detalhou manuais com pic sobre como fixar algumas coisas Sorriso

Meetings en Evenementen: É uma lista de Acontecimentos de eand de Reuniões que nós tomaremos parte em cada ano, aqui vai ir acontecimentos oficiais de Clube está colocou.

Overige Meetings: Isto é um forum onde reuniões 'Extra-oficiais' de Clube de GSi de Astra podem ser colocadas, você também achará reuniões aqui de outros clubes de Opel em Holland, Bélgica e Alemanha.

Meeting foto's: Isto é o tema de foto de reunião, se foram a um AGC encontrando ou acontecimento e você tem feito quadros, você pode colocá-los aqui.
Neste tema você pode achar muitos quadros belos de nosso, e outros carros.

Verslagen: Neste tema você pode colocar relatórios escritos de acontecimentos de Clube de AGC, não demais interessante se você não entende nossa linguagem. nenhum pic aqui Pestanejo

E então, mas não dura menos:

Te koop: Se tem algo para venda, você pode colocá-lo aqui, tenta de pôr quadros do vendeu item (itens) com o poste, estão claros sobre ele que você quer vender, e pôr um preço com o item, nenhum preço, nenhum tema Pestanejo

Gezocht: Se procuram partes, isto é o forum que você necessita, coloca um tema aqui das partes que você procuram, e vê se qualquer um o pode ajudar a ele Pestanejo

Espero que para muitos leitores estrangeiros que isto fará mais fácil usar nosso forum Pestanejo

Se tem uma pergunta sobre estes forum por favor coloca-os no forum estrangeiro de apoio, então nós o podemos ajudar o quanto antes.

Se deseja começar um tema e você vestiu sabe onde colocá-lo, você também pode colocá-lo nesta seção de forum.
Uma Administração ou Moderador moverão seu tema ao forum correto para você, deixando atrás um elo você seguir (este elo automaticamente anulará depois de 30 dias).


Greetz, Jeff
Je moet de koe niet in zijn gat kijken!
 
 

Keer terug naar Foreign language Support




Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast

cron